Where does “rerepaís” come from?

rerepaís (Catalan) comes from Catalan país, from French pays, from Middle French pays, from Old French païs, from Medieval Latin pagensis, from Latin pāgus, from Proto-Italic pāgos, from Proto-Indo-European peh₂ǵos — to attach.

rerepaís (Catalan): hinterland

Definitions

  1. hinterland

Ancestry of “rerepaís”, step by step

rerepaís traces back through two separate lines of ancestry.

via Catalan país

StepLanguageWordMeaning
1Catalanpaíscountry, land; country
2Frenchpaysland, country, region, nation; country
3Middle Frenchpaysland; country; region
4Old FrenchpaïsAlternative form of pais; country
5Medieval Latinpagensis—
6Latinpāgusdistrict, canton, region
7Proto-Italicpāgos—
8Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵos—
9Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵ-to attach

via Catalan rere

StepLanguageWordMeaning
1Catalanrerebehind, at the back; behind, at the back of;...
2Latinretrōback, backwards, behind
3Latindūcere—
4Proto-Italicdoukōlead
5Proto-Indo-Europeandéwketi—
6Proto-Indo-Europeandewk-to pull, to draw; to lead
Every word from Proto-Indo-European peh₂ǵ- →Every word from Proto-Indo-European peh₂ǵos →Every word from Proto-Italic pāgos →