Where does “surada” come from?

surada (Catalan) comes from Catalan surar, from Catalan suro, from Latin sūber, from Old High German sūbar, from Proto-West Germanic sūbrī, from Latin sōbrius, from Latin sē-, from Latin sex — six.

surada (Catalan): corkline line of floats supporting a gillnet

Definitions

  1. corkline line of floats supporting a gillnet

Ancestry of “surada”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Catalansurarto float
2Catalansurocork
3Latinsūbercork oak, cork-tree
4Old High Germansūbarclean
5Proto-West Germanicsūbrīsober; clean
6Latinsōbriussober (not drunk)
7Latinsē-apart-; aside-; away
8Latinsexsix; 6
9Proto-Italicsekssix
10Proto-Indo-Europeanswéḱssix
Every word from Proto-Indo-European swéḱs →Every word from Latin sē- →Every word from Proto-Italic seks →