Where does “gamita ang mata sa pagpangita dili ang baba” come from?
gamita ang mata sa pagpangita dili ang baba (Cebuano) comes from Spanish gamita, from Spanish -ita, from Spanish -ito, from Latin -ittus, from Proto-Italic -tos, from Proto-Indo-European -tós — Creates verbal adjectives from verb stems.
gamita ang mata sa pagpangita dili ang baba (Cebuano): Look for it with your eyes, not your mouth! A common parental scolding or reprimand directed at someone who lazily asks where an object is without actually making an effort to physically look around for it
Definitions
- Look for it with your eyes, not your mouth! A common parental scolding or reprimand directed at someone who lazily asks where an object is without actually making an effort to physically look around for it
Ancestry of “gamita ang mata sa pagpangita dili ang baba”, step by step
gamita ang mata sa pagpangita dili ang baba traces back through 3 separate lines of ancestry.
via Spanish gamita
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Spanish | gamita | young female fallow deer |
| 2 | Spanish | -ita | Substituted for "a" at the end of feminine words... |
| 3 | Spanish | -ito | Forms diminutives of nouns; Forms names of... |
| 4 | Latin | -ittus | diminutive suffix, used to create nouns |
| 5 | Proto-Italic | -tos | Creates verbal adjectives from verb stems |
| 6 | Proto-Indo-European | -tós | Creates verbal adjectives from verb stems |