Where does “ikasimba pa na” come from?

ikasimba pa na (Cebuano) comes from Cebuano simba, from Malay sembah, from Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ.

ikasimba pa na (Cebuano): Used mockingly to describe clothing that is heavily torn, ragged, or full of holes

Definitions

  1. Used mockingly to describe clothing that is heavily torn, ragged, or full of holes

Ancestry of “ikasimba pa na”, step by step

ikasimba pa na traces back through two separate lines of ancestry.

via Cebuano simba

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanosimbato adore; to go to church; to attend church...
2Malaysembahto worship
3Javaneseꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃ

via Cebuano na

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanonaafter an adjective marks that something is already the case when it wasn't so before; is now
Every word from Javanese ꦱꦼꦩ꧀ꦧꦃEvery word from Malay sembahEvery word from Cebuano simba