Where does “itlog ra ang gidala” come from?
itlog ra ang gidala (Cebuano) comes from Cebuano dala.
itlog ra ang gidala (Cebuano): to arrive empty-handed; bringing nothing but oneself to an event. Used as a playful, mocking, or comedic roast for someone who shows up to a party, potluck, or gathering without bringing any food or drinks, or someone who visits family or friends without a sinugatan (gift/souvenir)
Definitions
- to arrive empty-handed; bringing nothing but oneself to an event. Used as a playful, mocking, or comedic roast for someone who shows up to a party, potluck, or gathering without bringing any food or drinks, or someone who visits family or friends without a sinugatan (gift/souvenir)
Ancestry of “itlog ra ang gidala”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Cebuano | dala | — |