Where does “kauban” come from?

kauban (Cebuano) comes from Cebuano uban, from Proto-Philippine *quban, from Proto-Malayo-Polynesian quban, from Proto-Austronesian qubaN — grey hair.

kauban (Cebuano): a colleague; a coworker; someone or something...

Definitions

  1. a colleague; a coworker; someone or something...

Ancestry of “kauban”, step by step

kauban traces back through two separate lines of ancestry.

via Cebuano uban

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanoubangray hair; companion; another, other
2Proto-Philippine*quban
3Proto-Malayo-Polynesianqubangray hair
4Proto-AustronesianqubaNgrey hair

via Cebuano ka

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanoka
Every word from Proto-Austronesian qubaNEvery word from Proto-Malayo-Polynesian qubanEvery word from Proto-Philippine *quban