Where does “manglabnihay” come from?

manglabnihay (Cebuano) comes from Cebuano mang- — added to bases with prefix.

manglabnihay (Cebuano): a snatcher; a thief who steals by snatching