Where does “nanggawas ang yellow corn” come from?
nanggawas ang yellow corn (Cebuano) comes from Cebuano ang — direct marker for all nouns other than personal proper nouns.
nanggawas ang yellow corn (Cebuano): To have severely stained, unbrushed, plaque-ridden, or deeply yellowed teeth exposed when smiling or speaking. A mocking, colorful observation used to call out someone’s terrible dental hygiene, comparing a mouthful of unbrushed, yellow teeth to a brightly colored cob of mature yellow corn
Definitions
- To have severely stained, unbrushed, plaque-ridden, or deeply yellowed teeth exposed when smiling or speaking. A mocking, colorful observation used to call out someone’s terrible dental hygiene, comparing a mouthful of unbrushed, yellow teeth to a brightly colored cob of mature yellow corn
Ancestry of “nanggawas ang yellow corn”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Cebuano | ang | direct marker for all nouns other than personal proper nouns |