Where does “ulbo ang kaspa” come from?

ulbo ang kaspa (Cebuano) comes from Cebuano kaspa, from Spanish caspa — dandruff.

ulbo ang kaspa (Cebuano): to fly into a rage; to lose one's temper violently; to flare up in extreme anger

Definitions

  1. to fly into a rage; to lose one's temper violently; to flare up in extreme anger

Ancestry of “ulbo ang kaspa”, step by step

ulbo ang kaspa traces back through two separate lines of ancestry.

via Cebuano kaspa

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanokaspadandruff
2Spanishcaspadandruff

via Cebuano ang

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanoangdirect marker for all nouns other than personal proper nouns
Every word from Spanish caspa →Every word from Cebuano kaspa →