Where does “uwak bata” come from?

uwak bata (Cebuano) comes from Cebuano bata, from Spanish bata, from French ouate — cotton wool; first-person singular present...

uwak bata (Cebuano): the white-throated kingfisher

Definitions

  1. the white-throated kingfisher

Ancestry of “uwak bata”, step by step

uwak bata traces back through two separate lines of ancestry.

via Cebuano bata

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanobataa baby; a young animal; a juvenile; a young; a...
2Spanishbatadressing gown, robe; lab coat; smock
3Frenchouatecotton wool; first-person singular present...

via Cebuano uwak

StepLanguageWordMeaning
1Cebuanouwakany member of the genus "Corvus"; a crow; a raven
2Proto-Malayo-Polynesianuakharsh cry; bellow; loud cry
3Proto-Oceanic*waga
Every word from French ouateEvery word from Spanish bataEvery word from Cebuano bata