令 (Chinese) comes from English ream, from German Riehm, from German Riemen, from Middle High German rieme, from Old High German riemo, from Latin remus, from Proto-Indo-European h₁reh₁- — to row; to separate; loose, sparse, rare.