Where does “立可帶” come from?

立可帶 (Chinese) comes from Chinese 立可白, from English liquid paper — Correction fluid.

立可帶 (Chinese): correction tape

Definitions

  1. correction tape

Ancestry of “立可帶”, step by step

立可帶 traces back through two separate lines of ancestry.

via Chinese 立可白

StepLanguageWordMeaning
1Chinese立可白correction fluid
2Englishliquid paperCorrection fluid

via Chinese

StepLanguageWordMeaning
1Chinese
Every word from English liquid paperEvery word from Chinese 立可白