Where does “紋別” come from?

紋別 (Chinese) comes from Japanese 紋別, from Ainu モペッ, from Japanese モ, from Ainu ペッ, from Japanese ペ.