Where does “額真” come from?

額真 (Chinese) comes from Manchu ᡝᠵᡝᠨ, from Classical Mongolian ᠡᠵᠡᠨ, from Middle Mongolian ᠡᠵᠡᠨ, from Proto-Mongolic ejen, from English agent, from Latin agēns, from Latin agō, from Proto-Italic agō — to drive.

額真 (Chinese): several military officer positions in the Qing army

Definitions

  1. several military officer positions in the Qing army

Ancestry of “額真”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Manchuᡝᠵᡝᠨmaster; owner; lord
2Classical Mongolianᠡᠵᠡᠨ
3Middle Mongolianᠡᠵᠡᠨ
4Proto-Mongolicejenowner, possessor, master
5EnglishagentOne who exerts power, or has the power to act;...
6Latinagēnsdoing, acting, making
7Latinagōto act, to behave
8Proto-Italicagōdrive; push, impel; do, act
9Proto-Indo-Europeanh₂éǵetito be driving
10Proto-Indo-Europeanh₂eǵ-to drive
Every word from Proto-Indo-European h₂eǵ-Every word from Proto-Indo-European h₂éǵetiEvery word from Proto-Italic agō