Where does “ahcuallahtolli” come from?

ahcuallahtolli (Classical Nahuatl) comes from Classical Nahuatl tlahtōlli, from Classical Nahuatl -lli — Forms a passive participle from any verb.

ahcuallahtolli (Classical Nahuatl): profanity; an offensive word or foul language

Definitions

  1. profanity; an offensive word or foul language

Ancestry of “ahcuallahtolli”, step by step

ahcuallahtolli traces back through two separate lines of ancestry.

via Classical Nahuatl tlahtōlli

StepLanguageWordMeaning
1Classical Nahuatltlahtōllia word; speech; language; a word; speech;...
2Classical Nahuatl-lliForms a passive participle from any verb

via Classical Nahuatl ahcualli

StepLanguageWordMeaning
1Classical Nahuatlahcualliit is something bad
Every word from Classical Nahuatl -lliEvery word from Classical Nahuatl tlahtōlli
ahcuallahtolli — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer