Where does “judiotlacatl” come from?

judiotlacatl (Classical Nahuatl) comes from Spanish judío, from Latin Iūdaeus, from Ancient Greek Ἰουδαῖος, from Ancient Greek Ἰουδά, from Hebrew יְהוּדָה — Judas; Judah, Judas.

judiotlacatl (Classical Nahuatl): A Jew, a Jewish person

Definitions

A Jew, a Jewish person

Ancestry of “judiotlacatl”, step by step

judiotlacatl traces back through two separate lines of ancestry.

via Spanish judío

Step	Language	Word	Meaning
1	Spanish	judío	Jewish; Judean; Jew; Jewish person
2	Latin	Iūdaeus	Jewish, of or pertaining to the Jewish people
3	Ancient Greek	Ἰουδαῖος	Jew or Judean
4	Ancient Greek	Ἰουδά	Judah
5	Hebrew	יְהוּדָה	Judas; Judah, Judas

via Classical Nahuatl tlācatl

Step	Language	Word	Meaning
1	Classical Nahuatl	tlācatl	human; person, human; a person; slave

Every word from Hebrew יְהוּדָה →Every word from Ancient Greek Ἰουδά →Every word from Ancient Greek Ἰουδαῖος →