Where does “mazaxococuahuitl” come from?

mazaxococuahuitl (Classical Nahuatl) comes from Classical Nahuatl mazāxocotl, from Classical Nahuatl xocotl — A fruit.

mazaxococuahuitl (Classical Nahuatl): a tree that yields yellow, plumlike fruits

Definitions

  1. a tree that yields yellow, plumlike fruits

Ancestry of “mazaxococuahuitl”, step by step

mazaxococuahuitl traces back through two separate lines of ancestry.

via Classical Nahuatl mazāxocotl

StepLanguageWordMeaning
1Classical Nahuatlmazāxocotlyellow mombin
2Classical NahuatlxocotlA fruit

via Classical Nahuatl cuahuitl

StepLanguageWordMeaning
1Classical Nahuatlcuahuitla shrub; tree or other woody plant; wood
Every word from Classical Nahuatl xocotlEvery word from Classical Nahuatl mazāxocotl