Where does “teponāztli” come from?

teponāztli (Classical Nahuatl): (it is) a slit drum; a hollow percussion instrument