Where does “mergh” come from?

mergh (Cornish) comes from Proto-Celtic merkā, from Proto-Indo-European méryos — boy, girl; young man.

mergh (Cornish): daughter, girl; plural of margh