Where does “piaghja” come from?

piaghja (Corsican) comes from Latin plagia, from Latin plāga — plague, misfortune.

piaghja (Corsican): plain