Where does “texte” come from?

texte (Cypriot Arabic) comes from Arabic ذِي — this.

texte (Cypriot Arabic): quickly, promptly

Definitions

  1. quickly, promptly

Ancestry of “texte”, step by step

texte traces back through two separate lines of ancestry.

via Arabic ذِي

StepLanguageWordMeaning
1Arabicذِيthis

via Arabic [[وَقْتَ]][[هَا]]

StepLanguageWordMeaning
1Arabic[[وَقْتَ]][[هَا]]
Every word from Arabic ذِي