Where does “činorodý” come from?

činorodý (Czech) comes from Czech rodit, from Old Czech roditi, from Proto-Slavic rodìti, from Proto-Slavic rǫdъ, from Proto-Balto-Slavic radás, from Proto-Indo-European wréh₂ds — root.

činorodý (Czech): active, energetic, vigorous

Definitions

  1. active, energetic, vigorous

Ancestry of “činorodý”, step by step

činorodý traces back through two separate lines of ancestry.

via Czech rodit

StepLanguageWordMeaning
1Czechroditto bear, to give birth
2Old Czechroditito bear, to give birth
3Proto-Slavicrodìtito give birth, to bear
4Proto-Slavicrǫdъthorny, prickly; curly, locky
5Proto-Balto-Slavicradásbirth, genus
6Proto-Indo-Europeanwréh₂dsroot

via Czech čin

StepLanguageWordMeaning
1Czechčinaction, act, deed; feat
2Old Czechčinaction, act, deed; feat
3Proto-Slavicčinъdignity
4Proto-Indo-Europeankʷey—
5Proto-Indo-Europeankʷisinterrogative, relative stem; who, what;...
Every word from Proto-Indo-European wréh₂ds →Every word from Proto-Balto-Slavic radás →Every word from Proto-Slavic rǫdъ →