Where does “šikse” come from?

šikse (Czech) comes from Yiddish שיקסע, from Yiddish שייגעץ, from Hebrew שֶׁקֶץ — abomination, impure, object of loathing.

šikse (Czech): shiksa non-Jewish girl

Definitions

  1. shiksa non-Jewish girl

Ancestry of “šikse”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Yiddishשיקסעshiksa
2Yiddishשייגעץshegetz; smart aleck; brat, rascal, contemptible...
3Hebrewשֶׁקֶץabomination, impure, object of loathing
Every word from Hebrew שֶׁקֶץEvery word from Yiddish שייגעץEvery word from Yiddish שיקסע