ženatý (Czech) comes from Czech žena, from Old Czech žena, from Proto-Slavic žena, from Proto-Balto-Slavic génāˀ, from Proto-Indo-European gʷḗn, from Proto-Indo-European gʷen- — woman.
ženatý (Czech): married