Where does “bohabojný” come from?

bohabojný (Czech) comes from Czech bát, from Old Czech báti, from Proto-Slavic bàjati, from Proto-Balto-Slavic bā́ˀtei, from Proto-Indo-European bʰéh₂ti — to speak, to be talking.

bohabojný (Czech): godfearing, pious, devout

Definitions

  1. godfearing, pious, devout

Ancestry of “bohabojný”, step by step

bohabojný traces back through two separate lines of ancestry.

via Czech bát

StepLanguageWordMeaning
1Czechbátto be afraid, to fear
2Old Czechbátito be afraid of, to fear
3Proto-Slavicbàjatito tell
4Proto-Balto-Slavicbā́ˀteito speak, tell
5Proto-Indo-Europeanbʰéh₂tito speak, to be talking

via Czech Bůh

StepLanguageWordMeaning
1CzechBůhGod
2Old Czechbóhgod
3Proto-Slavicbȍgъshare, cut, wealth, luck
Every word from Proto-Indo-European bʰéh₂ti →Every word from Proto-Balto-Slavic bā́ˀtei →Every word from Proto-Slavic bàjati →