Where does “bordelmamá” come from?
bordelmamá (Czech) comes from Czech bordel, from French bordel, from Middle French bordel, from Old French bordel, from Medieval Latin bordellum, from Frankish bord, from Proto-Germanic burdą, from Proto-Indo-European bʰers- — top, tip, point.
bordelmamá (Czech): madam, whoremistress
Definitions
- madam, whoremistress
Ancestry of “bordelmamá”, step by step
bordelmamá traces back through two separate lines of ancestry.
via Czech bordel
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Czech | bordel | brothel, whorehouse; fuck-up; mess |
| 2 | French | bordel | brothel |
| 3 | Middle French | bordel | — |
| 4 | Old French | bordel | hut; brothel; small hut, cabin; brothel; brothel |
| 5 | Medieval Latin | bordellum | brothel, small hut; brothel; little hut |
| 6 | Frankish | bord | plank, board; side of a ship or vessel; board,... |
| 7 | Proto-Germanic | burdą | board, plank; table |
| 8 | Proto-Indo-European | bʰers- | top, tip, point |
via Czech mamá
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Czech | mamá | mum, mom, mommy |