Where does “danění” come from?

danění (Czech) comes from Czech danit, from Czech daň, from Japanese だん, from English done, from Middle English don, from Old English dōn, from Proto-West Germanic dōn, from Proto-Germanic dōną — to do, put, place.

Ancestry of “danění”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Czechdanitto tax
2Czechdaňtax; second-person singular imperative of danit
3Japaneseだん壇 A surname​; 断 judgement; 段 step; a term for a...
4EnglishdoneReady, fully cooked; Having completed or finished...
5Middle EnglishdonTo do, perform; To complete, finish; To make,...
6Old Englishdōnto do
7Proto-West Germanicdōnto do; to put, to place
8Proto-Germanicdōnąto do, make; to put, place
9Proto-Indo-Europeandʰéh₁tto put, to place; to do
10Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-