Where does “dopracovat” come from?

dopracovat (Czech) comes from Czech pracovat, from Czech práce, from Old Czech prácě, from Proto-Slavic porťa, from Proto-Slavic per-, from Proto-Slavic pro-, from Proto-Slavic *pro, from Proto-Balto-Slavic *pra — passed , crossed.

dopracovat (Czech): to achieve

Definitions

  1. to achieve

Ancestry of “dopracovat”, step by step

dopracovat traces back through two separate lines of ancestry.

via Czech pracovat

StepLanguageWordMeaning
1Czechpracovatto work
2Czechprácework
3Old Czechprácěeffort, hardness, occupation, job, employment
4Proto-Slavicporťasling; work
5Proto-Slavicper-over-; re-
6Proto-Slavicpro-pro-, for-, through
7Proto-Slavic*profor
8Proto-Balto-Slavic*pra—
9Proto-Indo-Europeanprótoward, leading to
10Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
11Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Czech do

StepLanguageWordMeaning
1CzechdoAPI + "genitive"; into, in; to, in
2Old CzechdoDenotes allative movement; to, toward
3Proto-Slavicdȍup to, until
4Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós →Every word from Proto-Indo-European per- →Every word from Proto-Indo-European pró →