Where does “kozáček” come from?

kozáček (Czech) comes from Czech kozák, from Old East Slavic козакъ, from Kazakh қазақ, from Persian ـستان, from Middle Persian -stʾn', from Proto-Indo-Iranian stáHnam, from Proto-Indo-European stéh₂-no-m, from Proto-Indo-European steh₂- — to stand.

kozáček (Czech): kazachok, kozachok Ukrainian and Russian couple-dance with constantly increasing tempo

Definitions

  1. kazachok, kozachok Ukrainian and Russian couple-dance with constantly increasing tempo

Ancestry of “kozáček”, step by step

kozáček traces back through two separate lines of ancestry.

via Czech kozák

StepLanguageWordMeaning
1CzechkozákCossack; any mushroom of genus "Leccinum"
2Old East SlavicкозакъCossack
3KazakhқазақKazakh
4Persianـستان-istan, -estan, -stan
5Middle Persian-stʾn'makes nouns of places; of indeterminate function
6Proto-Indo-IranianstáHnamthe act of standing; position, location, place
7Proto-Indo-Europeanstéh₂-no-m—
8Proto-Indo-Europeansteh₂-to stand

via Ukrainian козачок

StepLanguageWordMeaning
1Ukrainianкозачок—
Every word from Proto-Indo-European steh₂- →Every word from Proto-Indo-European stéh₂-no-m →Every word from Middle Persian -stʾn' →