Where does “podtext” come from?

podtext (Czech) comes from Czech pod-, from Old Czech pod-.

podtext (Czech): subtext

Definitions

  1. subtext

Ancestry of “podtext”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Czechpod-A Czech prefix, akin to under- and sub-
2Old Czechpod-
Every word from Old Czech pod-Every word from Czech pod-