Where does “servírka” come from?

servírka (Czech) comes from Czech servírovat, from German servieren, from Italian servire, from Spanish servir, from Latin serviō, from Latin servus, from Proto-Italic serwos, from Proto-Indo-European ser-wo-s — to flow; to guard; to bind, to tie together.

servírka (Czech): waitress

Definitions

  1. waitress

Ancestry of “servírka”, step by step

servírka traces back through two separate lines of ancestry.

via Czech servírovat

StepLanguageWordMeaning
1Czechservírovatto serve a meal
2Germanservierento serve (food); to wait (at table)
3Italianservireto serve; to need; to plate
4Spanishservirto serve; to be of use, to be good for; to help...
5Latinserviōto be a slave to; to serve
6Latinservusa servant; a serf; a slave
7Proto-Italicserwosguardian
8Proto-Indo-Europeanser-wo-sguardian
9Proto-Indo-Europeanser-to flow; to guard; to bind, to tie together

via Czech

StepLanguageWordMeaning
1CzechThe name of the Latin-script letter K; regrets
Every word from Proto-Indo-European ser-Every word from Proto-Indo-European ser-wo-sEvery word from Proto-Italic serwos
servírka — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer