Where does “tentokrát” come from?

tentokrát (Czech) comes from Dutch krat, from Middle Dutch cratte, from Old Dutch kratta, from Proto-Germanic kratjô, from Proto-Indo-European gred-, from Proto-Indo-European ger- — to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

tentokrát (Czech): this time

Definitions

  1. this time

Ancestry of “tentokrát”, step by step

tentokrát traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch krat

StepLanguageWordMeaning
1Dutchkratcrate
2Middle Dutchcrattebasketware, mold
3Old Dutchkratta
4Proto-Germanickratjô
5Proto-Indo-Europeangred-
6Proto-Indo-Europeanger-to turn, bend, twist, wind; to tie, bind...

via Czech tento

StepLanguageWordMeaning
1Czechtentothis
2Czechtenthe; this; that
3Proto-Slavicthis, that
4Proto-Balto-Slavictasthat
5Proto-Indo-Europeanthis; that
Every word from Proto-Indo-European ger-