Where does “dølgsmål” come from?

dølgsmål (Danish) comes from Danish dølge, from Old Danish dyliæ, from Old Norse dylja, from Proto-Germanic duljaną, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti, from Proto-Indo-European yé-, from Chichewa iye — he, she.

dølgsmål (Danish): only used with in secret, hidden

Definitions

  1. only used with in secret, hidden

Ancestry of “dølgsmål”, step by step

dølgsmål traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish dølge

StepLanguageWordMeaning
1Danishdølgeto conceal, keep as a secret
2Old Danishdyliæ
3Old Norsedyljato hide, to conceal
4Proto-Germanicduljanąto mislead
5Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
6Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
7Proto-Indo-Europeanyé-
8Chichewaiyehe, she

via Danish mål

StepLanguageWordMeaning
1Danishmållanguage; imperative of måle; goal
2Old Norsemállanguage; speech; matter, affair
3Proto-Germanicmēląmeasure, measurement; time, occasion; point in...
4Proto-Indo-Europeanmelh₂-to grind, to crush
5Proto-Indo-Europeanmel-soft; tender; weak; to deceive; to rub
6Proto-Indo-Europeanmey-to strengthen; to bind; to change, exchange
Every word from Chichewa iyeEvery word from Proto-Germanic -janąEvery word from Proto-Indo-European -yéti