Where does “flaskeautomat” come from?

flaskeautomat (Danish) comes from Danish flaske, from Old Norse flaska, from Proto-Germanic flaskǭ, from Proto-Germanic flehtaną, from Proto-Indo-European pleḱ-, from Proto-Indo-European pel- — to cover, to wrap; skin, hide, cloth; to fold.

flaskeautomat (Danish): a device that receives and scans bottles, and pays out the deposit

Definitions

  1. a device that receives and scans bottles, and pays out the deposit

Ancestry of “flaskeautomat”, step by step

flaskeautomat traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish flaske

StepLanguageWordMeaning
1Danishflaskebottle; flask; flaske op – bottle-feed, bring up...
2Old Norseflaskaflask, bottle
3Proto-Germanicflaskǭa plaiting-covered vessel; bottle, flask
4Proto-Germanicflehtanąto plait, to weave
5Proto-Indo-Europeanpleḱ-to fold, plait, weave
6Proto-Indo-Europeanpel-to cover, to wrap; skin, hide, cloth; to fold

via Danish automat

StepLanguageWordMeaning
1Danishautomatkiosk
2Ancient Greekαὐτόμᾰτοςself-willed, unbidden
Every word from Proto-Indo-European pel-Every word from Proto-Indo-European pleḱ-Every word from Proto-Germanic flehtaną
flaskeautomat — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer