Where does “håbløs” come from?

håbløs (Danish) comes from Danish løs, from Danish losse, from Dutch lossen, from Dutch -en, from Middle Dutch -en, from Old Dutch -en, from Proto-Germanic -janą, from Proto-Indo-European -yéti — he, she.

håbløs (Danish): hopeless

Definitions

  1. hopeless

Ancestry of “håbløs”, step by step

håbløs traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish løs

StepLanguageWordMeaning
1Danishløsloose, not tight
2Danishlosseto unload, discharge cargo
3Dutchlossento unload; to dump
4Dutch-enForms verbs from nouns and adjectives. The stem...
5Middle Dutch-enThe ending of the infinitive form of verbs, used...
6Old Dutch-en
7Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
8Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
9Proto-Indo-Europeanyé-
10Chichewaiyehe, she

via Danish håb

StepLanguageWordMeaning
1Danishhåbhope; imperative of håbe
2Old Norsehop

Words derived from “håbløs

Every word from Chichewa iye