Where does “herregård” come from?

herregård (Danish) comes from Danish gård, from Old Danish garth, from Old Norse garðr, from Proto-Germanic gardaz, from Proto-Indo-European gʰórdʰos, from Proto-Indo-European gʰerdʰ- — to enclose, to encircle; enclosure, fence, belt.

herregård (Danish): manor

Definitions

  1. manor

Ancestry of “herregård”, step by step

herregård traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish gård

StepLanguageWordMeaning
1Danishgårdfarm, estate, land; court, courtyard, yard,...
2Old Danishgarth
3Old Norsegarðra fence, wall; an enclosed space, yard; a...
4Proto-Germanicgardazenclosure; court, yard; garden
5Proto-Indo-Europeangʰórdʰoshedge, fence, enclosure; hedge, enclosure;...
6Proto-Indo-Europeangʰerdʰ-to enclose, to encircle; enclosure, fence, belt

via Danish herre

StepLanguageWordMeaning
1Danishherregentleman; mister; lord
2Old Saxonhērro
3Old High Germanhērromaster; grey, grey-haired
4Proto-Germanichairazgrey; aged; old; lofty; distinguished
5Proto-Indo-European(s)ḱeh₃-darkness, shadow
Every word from Proto-Indo-European gʰerdʰ-Every word from Proto-Indo-European gʰórdʰosEvery word from Proto-Germanic gardaz