Where does “hobbyarbejde” come from?

hobbyarbejde (Danish) comes from Danish hobby, from English hobby, from English hobby-horse, from Middle English hoby, from Albanian hobe, from Middle Low German hōpen, from Old Saxon hopon, from Proto-West Germanic hopōn — to hope, to expect.

hobbyarbejde (Danish): cottage industry

Definitions

  1. cottage industry

Ancestry of “hobbyarbejde”, step by step

hobbyarbejde traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish hobby

StepLanguageWordMeaning
1Danishhobbyhobby activity
2EnglishhobbyAn activity that one enjoys doing in one's spare...
3Englishhobby-horseAlternative spelling of hobby horse
4Middle Englishhoby
5Albanianhobecatapult, sling
6Middle Low Germanhōpento hope
7Old Saxonhopon
8Proto-West Germanichopōnto hope, to expect

via Danish arbejde

StepLanguageWordMeaning
1Danisharbejdework; work, to do a specific task
2Middle Low Germanarbeidento work
3Old Saxonarvēdianto offer
4Proto-Germanicarbaidijanąto work
5Proto-Indo-Europeanh₃órbʰosorphan; servant, slave, worker
6Proto-Indo-Europeanh₃erbʰ-to change allegiance, status, ownership;...
Every word from Proto-West Germanic hopōnEvery word from Old Saxon hoponEvery word from Middle Low German hōpen