Where does “hostesaft” come from?

hostesaft (Danish) comes from Danish høste, from English host, from Middle English host, from Old English hwōsta, from Proto-West Germanic hwōstō, from Proto-Germanic hwōstô, from Proto-Germanic hwōsaną, from Proto-Indo-European kʷeh₂s- — to cough.

hostesaft (Danish): cough syrup, cough mixture

Definitions

  1. cough syrup, cough mixture

Ancestry of “hostesaft”, step by step

hostesaft traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish høste

StepLanguageWordMeaning
1Danishhøsteto gather, to harvest; to reap; to gain, to...
2EnglishhostOne which receives or entertains a guest,...
3Middle Englishhost
4Old Englishhwōstacough; a cough
5Proto-West Germanichwōstōcough
6Proto-Germanichwōstôcough
7Proto-Germanichwōsanąto cough
8Proto-Indo-Europeankʷeh₂s-to cough

via Danish saft

StepLanguageWordMeaning
1Danishsaftjuice
2GermanSaftjuice; sap; fluid
3Middle High GermanSaft
4Old High Germansaf
5Proto-West Germanic*sapjuice
6Proto-Indo-Europeansab-juice; taste
Every word from Proto-Indo-European kʷeh₂s-Every word from Proto-Germanic hwōsanąEvery word from Proto-Germanic hwōstô