Where does “livslede” come from?

livslede (Danish) comes from Danish lede, from Old Danish lethæ, from Old Norse leiða, from Proto-Germanic laiþijaną, from Proto-Germanic laiþaz, from Proto-Indo-European leyt-, from Proto-Indo-European lēy- — to leave, let; to want, desire; to let; leave...

livslede (Danish): profound and lasting discomfort with existence

Definitions

  1. profound and lasting discomfort with existence

Ancestry of “livslede”, step by step

livslede traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish lede

StepLanguageWordMeaning
1Danishledeto manage, run; to head, direct; to lead, guide
2Old Danishlethæ
3Old Norseleiðato lead
4Proto-Germaniclaiþijanąto make loathsome; to put off, ruin, spoil
5Proto-Germaniclaiþazloath; loathsome; disgusting; unwilling; averse;...
6Proto-Indo-Europeanleyt-to scratch; to leave, die; to go, go forth, die
7Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Danish liv

StepLanguageWordMeaning
1Danishlivlife; waist, middle; bodice
2Old Danishlif
3Old Norselíflife
4Proto-Germaniclībąbody; life
5Proto-Germaniclībanąto remain, to be left
6Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
Every word from Proto-Indo-European lēy-Every word from Proto-Indo-European leyt-Every word from Proto-Germanic laiþaz