Where does “mælkevejen” come from?
mælkevejen (Danish) comes from Danish vej, from Old Norse vegr, from Proto-Germanic wēgaz, from Proto-Indo-European weǵʰ- — to bring; to transport.
mælkevejen (Danish): Milky Way
Ancestry of “mælkevejen”, step by step
mælkevejen traces back through two separate lines of ancestry.
via Danish vej
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Danish | vej | road; way; route |
| 2 | Old Norse | vegr | way, road; honour, distinction;... |
| 3 | Proto-Germanic | wēgaz | wave; sea |
| 4 | Proto-Indo-European | weǵʰ- | to bring; to transport |
via Danish mælk
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Danish | mælk | milk; milt, roe; imperative of mælke |
| 2 | Old Norse | mjǫlk | milk |
| 3 | Proto-Germanic | meluks | milk |
| 4 | Proto-Indo-European | h₂melǵ- | to milk; milk |