Where does “søvnproblem” come from?

søvnproblem (Danish) comes from Danish problem, from Latin problēma, from Ancient Greek πρόβλημα, from Ancient Greek προβάλλω, from Ancient Greek πρό-, from Ancient Greek πρό, from Proto-Indo-European pró, from Proto-Indo-European per- — passed , crossed.

søvnproblem (Danish): sleeping problem

Definitions

  1. sleeping problem

Ancestry of “søvnproblem”, step by step

søvnproblem traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish problem

StepLanguageWordMeaning
1Danishproblemproblem
2Latinproblēmaproblem, puzzle, enigma, question proposed for solution
3Ancient Greekπρόβλημαanything thrown forward or projecting; anything...
4Ancient Greekπροβάλλωto throw or lay before, throw to; to put forward...
5Ancient Greekπρό-in front of; before
6Ancient Greekπρόbefore; before, in front, forth, forward; before,...
7Proto-Indo-Europeanprótoward, leading to
8Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
9Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Danish søvn

StepLanguageWordMeaning
1Danishsøvnsleep; gound
2Old Norsesvefnsleep
3Proto-Germanicswefnazsleep
4Proto-Indo-Europeanswépnossleep, slumber
5Proto-Indo-Europeanswopnosdream
6Proto-Indo-Europeanswep-to sleep
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Indo-European pró