Etymology Explorer › Danish

Where does “simultanoversættelse” come from?

simultanoversættelse (Danish) comes from Danish oversættelse, from Danish oversætte, from Danish over, from English over, from Middle English over, from Old English ōfer, from Proto-West Germanic obar, from Proto-Germanic uber.

simultanoversættelse (Danish): simultaneous interpretation

Definitions

  1. simultaneous interpretation

Ancestry of “simultanoversættelse”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Danishoversættelsea translation
2Danishoversætteto translate
3Danishoverabove; past an hour; across
4EnglishoverDiscontinued; ended or concluded; Thoroughly;...
5Middle Englishoverriverbank, seashore, brink
6Old Englishōferriverbank, seashore, brink, edge, margin, border
7Proto-West Germanicobarover, above
8Proto-Germanicuberover; over, above
9Proto-Indo-Europeanupérabove; over
10Proto-Indo-Europeanupóunder, below
11Proto-Indo-Europeanh₃ewp-—
Every word from Proto-Indo-European h₃ewp- →