Where does “smudsighed” come from?

smudsighed (Danish) comes from Danish smudsig, from German schmutzig, from German -ig, from German -jährig, from German Jahr, from Middle High German jār, from Old High German jār, from Proto-West Germanic jār — year.

smudsighed (Danish): dirtiness, filthiness

Definitions

  1. dirtiness, filthiness

Ancestry of “smudsighed”, step by step

smudsighed traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish smudsig

StepLanguageWordMeaning
1Danishsmudsigdirty, filthy, soiled
2Germanschmutzigdirty, filthy, grimy; shameless, obscene
3German-ig-y; forms adjectives from nouns; forms adjectives...
4German-jährigyears old; years lasting
5GermanJahryear
6Middle High Germanjāryear
7Old High Germanjāryear
8Proto-West Germanicjāryear
9Proto-Germanicjērąyear; name of the J-rune
10Proto-Indo-Europeanyeh₁r-year

via Danish hed

StepLanguageWordMeaning
1Danishhedimperative of hedde; past tense of hedde
2Old Danishhet
3Old Norseheitrhot
4Proto-Germanichaitazhot
5Proto-Indo-European*keHy-to heat
Every word from Proto-Indo-European yeh₁r-