yndig (Danish) comes from Danish ynde, from Danish unde, from Old Norse unna, from Proto-Germanic unnaną, from Proto-Indo-European ān- — to notice; face, mouth.
yndig (Danish): lovely, charming, beautiful in a graceful way