Where does “afpunten” come from?

afpunten (Dutch) comes from Dutch punten, from French point, from Middle French poinct, from Old French point, from Latin pūnctum, from Latin punctus, from Latin -tus, from Proto-Italic -tus — Derives action nouns from verb roots.

afpunten (Dutch): to check off; to point, to sharpen; to blunt

Definitions

  1. to check off; to point, to sharpen; to blunt

Ancestry of “afpunten”, step by step

afpunten traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch punten

StepLanguageWordMeaning
1Dutchpunten
2Frenchpointpoint; full stop, period; stitch pattern
3Middle Frenchpoinctpoint; not
4Old Frenchpointa sting; a prick; moment; time; dot
5Latinpūnctumpoint
6Latinpunctuspricked, punctured, pierced, having been pricked;...
7Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
8Proto-Italic-tus
9Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots

via Dutch af

StepLanguageWordMeaning
1Dutchafoff; off, from; finished, done
2Middle Dutchafoff, out, away; of, about
3Old Dutchaf
4Proto-Germanicabaway from; away
5Proto-Indo-Europeanh₂epofrom, off, back; off, away; off, from
Every word from Proto-Indo-European -tusEvery word from Latin -tusEvery word from Latin punctus