Where does “allegorisch” come from?

allegorisch (Dutch) comes from Dutch allegorie, from French allégorie, from Old French allegorie, from Latin allēgoria, from Ancient Greek ἀλληγορία, from Ancient Greek ἄλλος, from Ancient Greek κρίνω, from Proto-Hellenic kríňňō — to sift, separate, divide.

allegorisch (Dutch): allegorical, allegoric

Definitions

  1. allegorical, allegoric

Ancestry of “allegorisch”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Dutchallegorieallegory
2Frenchallégorieallegory
3Old Frenchallegorieallegory
4Latinallēgoriaallegory
5Ancient Greekἀλληγορίαveiled language, allegory
6Ancient Greekἄλλοςother, another, different, else; in combination...
7Ancient GreekκρίνωTo separate, divide, part, distinguish between...
8Proto-Hellenickríňňō
9Proto-Indo-Europeankrinyéti
10Proto-Indo-Europeankrey-to sift, separate, divide
Every word from Proto-Indo-European krey-Every word from Proto-Indo-European krinyétiEvery word from Proto-Hellenic kríňňō