Where does “anemoonvis” come from?

anemoonvis (Dutch) comes from Dutch anemoon, from Latin anemōnē, from Ancient Greek ἀνεμώνη, from Ancient Greek ἄνεμος, from Proto-Hellenic ánemos, from Proto-Indo-European h₂enh₁mos, from Proto-Indo-European h₂enh₁- — to breathe.

anemoonvis (Dutch): anemonefish, clownfish

Definitions

  1. anemonefish, clownfish

Ancestry of “anemoonvis”, step by step

anemoonvis traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch anemoon

StepLanguageWordMeaning
1Dutchanemoonanemone, plant or flower of the genus "Anemone"
2Latinanemōnēwindflower, anemone
3Ancient Greekἀνεμώνηpoppy anemone; Greek anemone
4Ancient Greekἄνεμοςwind, breeze, gale; any of the four cardinal...
5Proto-Hellenicánemoswind
6Proto-Indo-Europeanh₂enh₁mosbreath
7Proto-Indo-Europeanh₂enh₁-to breathe

via Dutch vis

StepLanguageWordMeaning
1Dutchvisfish
2Middle Dutchvischfish
3Old Dutchfiscfish
4Proto-West Germanicfiskfish
5Proto-Germanicfiskazfish
6Indo-European*peysk-
Every word from Proto-Indo-European h₂enh₁-
anemoonvis — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer