Where does “appartementsgebouw” come from?

appartementsgebouw (Dutch) comes from Dutch appartement, from French appartement, from Italian appartamento, from Spanish apartamiento, from Spanish apartar, from Spanish -ar, from Old Spanish -ar, from Latin -ō — Derives nouns from roots.

appartementsgebouw (Dutch): apartment building

Definitions

  1. apartment building

Ancestry of “appartementsgebouw”, step by step

appartementsgebouw traces back through two separate lines of ancestry.

via Dutch appartement

StepLanguageWordMeaning
1Dutchappartementan apartment
2Frenchappartementapartment, flat
3Italianappartamentoapartment, flat
4Spanishapartamientoseparation, seclusion; flat, apartment
5Spanishapartarto separate, to divide; to set aside; to avert
6Spanish-arIn adjectives, indicating membership or status;...
7Old Spanish-arindicates membership or status
8Latin-ōsuffixed to nouns or adjectives. Originally a-stem nouns. Later extended to nouns with other stems. Forms regular first-conjugation verbs
9Proto-Indo-European-ōDerives nouns from roots

via Dutch gebouw

StepLanguageWordMeaning
1Dutchgebouwbuilding, structure, construction
2Middle Dutchgebouwe—
Every word from Proto-Indo-European -ō →Every word from Latin -ō →Every word from Spanish -ar →