Where does “bushalte” come from?

bushalte (Dutch) comes from German Bushaltestelle, from German Bus, from English bus, from English omnibus, from French omnibus, from Latin omnibus, from Latin omnis, from Proto-Italic opnis — to work, toil, make; ability, force.

bushalte (Dutch): bus stop

Definitions

  1. bus stop

Ancestry of “bushalte”, step by step

bushalte traces back through 3 separate lines of ancestry.

via German Bushaltestelle

StepLanguageWordMeaning
1GermanBushaltestellebus stop
2GermanBusbus public transport
3EnglishbusA motor vehicle for transporting large numbers of...
4EnglishomnibusA vehicle set up to carry many people; An...
5FrenchomnibusPertaining to a local; omnibus, bus
6Latinomnibusdative masculine plural of omnis; dative feminine...
7Latinomnisevery; all
8Proto-Italicopnisevery, all
9Proto-Indo-Europeanh₃ep-ni-sworking
10Proto-Indo-Europeanh₃ep-to work, toil, make; ability, force

via Dutch bus

StepLanguageWordMeaning
1Dutchbusbus, omnibus; minibus, minivan; bus
2Dutchboswood, forest; bouquet, cluster, bunch
3Middle Dutchboschforest, wood
4Old Dutchbuscbush
5Proto-Germanicbuskazbush; thicket
6Proto-Indo-EuropeanbʰuH-to become, grow, appear

via Dutch halte

StepLanguageWordMeaning
1Dutchhaltestop
2Frenchhaltehalt, pause, break; halting place; flag stop, way...
3GermanHalthold; adhesion; foothold; grip; support
4Middle High Germanhalt
5Proto-Germanic*haldiz
Every word from Proto-Indo-European h₃ep-