Where does “detailhandel” come from?

detailhandel (Dutch) comes from Dutch detail, from French détail, from French détailler, from Old French detailler, from Old French dé-, from Latin dē-, from Latin dē, from Latin post — afterwards, post; by, at.

detailhandel (Dutch): retail business

Definitions

  1. retail business

Ancestry of “detailhandel”, step by step

detailhandel traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Dutch detail

StepLanguageWordMeaning
1Dutchdetaildetail
2Frenchdétaildetail
3Frenchdétaillerto detail; to retail
4Old Frenchdetailler—
5Old Frenchdé-—
6Latindē-of; from
7Latindēof; concerning; about
8Latinpostbehind; after, since, besides, except; behind,...
9Latinposteablative singular of postis
10Proto-Italicpostibehind, after
11Proto-Indo-Europeanpóstiafter
12Proto-Indo-Europeanpósafterwards, post; by, at

via Dutch handel

StepLanguageWordMeaning
1Dutchhandeltrade; business, company; shop, store
2Dutchhandelento trade, do business; to act
3EnglishhandleThe part of an object which is held in the hand...
4Middle Englishhandel—
5Old Englishhandlea handle
6Old Englishhandlianto handle
7Proto-West Germanichandulōnto handle
8Proto-Germanichandlōnąto take or hold in the hand, seize, grip
9Proto-Germanichanduzhand

via German handel

StepLanguageWordMeaning
1Germanhandelinflection of handeln: ## first-person singular...
2Germanhandelnto act; to take action; to negotiate; to bargain;...
3Middle High Germanhandeln—
4Old High Germanhantalōn—
Every word from Proto-Indo-European pós →Every word from Latin dē- →Every word from Proto-Indo-European pósti →